Home

Advertisement

_David's journal - ZA RODINU, ZA STALINA!
April 9th, 2008
12:03 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell a Friend Next Entry
ZA RODINU, ZA STALINA!
Оппозиция опять рассылает свои письма со свидетельствами иеговы и опять латинницей на армянском языке. Откуда это все идет, понятно, в офисах, где все это добро "народно" зарождается, обычно пользуются лицензионными виндами и вистами, высылаемыми прямо "оттуда", где народ в большинстве своем даже не догадывается о существовании иных языков, кроме английского, посему установить там армянские буковки там крайне проблематично. Все понимаю. Но призывы спасать родину на транслите это какая-то новая веха в истории пропаганды. "RODINA MAT ZOVIOT!" - ну как, звучит? Ху...вая какая-то родина получается, с англосаксонским акцентом. Или "A TY ZAPISALSYA DOBROVOLCEM?!" ничего так тоже. "A VRAG NE DREMLET!" - опа! А ведь не дремлет.

"Свинья вы Шура, купили печатающую машинку с турецким акцентом!" (С)

(Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]pigh
Date:April 9th, 2008 09:49 am (UTC)
(Link)
Я и не догадывался. А что ,есть лицензионные софты с армянским шрифтом?
[User Picture]
From:[info]zubian
Date:April 9th, 2008 09:58 am (UTC)
(Link)
Не, не так. Просто обычно версии предназначенные для внутреннего англоязычного пользователя часто делают без посторонних (и тем более достаточно редких) раскладок, чисто англоязычные - зачем какой-нибудь домохозяйке возможность печатать там на тайском или армянском?
Я часто натыкался на эту проблему, когда работал зарубежом - иногда просто никак не удавалось нормально установить поддержку армянского или даже русского. Кроме того, во всякого рода международных конторах, обычно пользователи компьютеров не имеют доступа к их настройке.
From:[info]alqimikos
Date:April 10th, 2008 05:03 am (UTC)
(Link)
А у нас в офисе Линукс был, там даже Азербайджанская версия была, а Армянской не было. Обидно.
 Armenian Library Powered by LiveJournal.com

Advertisement